Chapter 60.0

The Children Of The Idolaters

باب أَوْلاَدِ الْمُشْرِكِينَ ‏

4 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 1949sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Ishaq bin RahwayafromSufyan bin 'Uyaynahfromal-ZuhrifromAta'a bin Yazid al-Laithi al-Junda'ifromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Hurairah said:

"The Messenger of Allah was asked about the children of the idolators and he said: 'Allah knows best what they would have done."'

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَوْلاَدِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 1950sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by al-'Aswad bin 'Amir ShadhanfromHammad bin ZaydfromQays ibn Sa'd ibn 'UbadahfromTawus bin KaysanfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Hurairah said:

"The Messenger of Allah was asked about the children of the idolators and he said: 'Allah knows best what they would have done."'

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَيْسٍ، - هُوَ ابْنُ سَعْدٍ - عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ أَوْلاَدِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 1951sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin al-Muthna - al-Zamanfrom'Abdur Rahman bin MahdifromShu'bah bin al-HajjajfromJa'far bin Iyas (Abi Wahshiyya)fromSa'id bin Jubayrfromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ خَلَقَهُمُ اللَّهُ حِينَ خَلَقَهُمْ وَهُوَ يَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Ibn 'Abbas said:

"The Messenger of Allah was asked about the children of the idolators and he said: 'Allah created them when He created them, and He knows best what they would have done."'

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَوْلاَدِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 1952sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Mjahd bin MusafromHashaym bin Bashayr bin al-QasimfromJa'far bin Iyas (Abi Wahshiyya)fromSa'id bin Jubayrfromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Ibn 'Abbas said:

"The Messenger of Allah was asked about he children of the idolators and he said: 'Allah knows best what they would have done."'

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنِي مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ ‏