Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Yazid bin Zari'fromSa'id bin Abi Sa'id (Kaysan)fromQatadafromAnas bin Malik
Hadith text · Matn
إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ
.
English translation
It was narrated from Anas that the Prophet (ﷺ) said:
"when a person is placed in his grave and his companions depart from him, he hears the sound of their sandals."
Original Arabic chain wording
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ الْوَرَّاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ