Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 89.0

Being moderate in bowing

باب الاِعْتِدَالِ فِي الرُّكُوعِ

1 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 1028sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Swyd bin Nsr bin Swydfrom'Abdullah bin MubarakfromSa'id bin Abi 'ArubafromHammad bin SalamafromQatadafromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

‏ اعْتَدِلُوا فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَلاَ يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Anas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

"Be moderate in bowing and prostration, and do not rest your forearms along the ground like a dog."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، وَحَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏