Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 86.0

The woman who practices tattooing

باب الْوَاشِمَةِ

3 hadiths

Sahih al-Bukhari, 5944sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Yahya bin Ma'infrom'Abdur-RazzaqfromMa'mar bin RashidfromHamam bin MunabbihfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ الْعَيْنُ حَقٌّ ‏

‏‏.‏ وَنَهَى عَنِ الْوَشْمِ‏.‏

English translation

Narrated Abu Huraira:

Allah's Messenger (ﷺ) said, "The evil eye is a fact," and he forbade tattooing.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنِي يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

Sahih al-Bukhari, 5944bsahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Muhammad bin Bashar Bindarfrom'Abdur Rahman bin MahdifromSufyan bin Sa‘id Ath-ThawrifromIbrahim al-Nakha'ifrom'Alqama bin Qays

Hadith text · Matn

حَدَّثَنِي ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ ذَكَرْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ حَدِيثَ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ،، فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ أُمِّ يَعْقُوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، مِثْلَ حَدِيثِ مَنْصُورٍ‏.‏

English translation

Narrated `Abdullah:

(As above 827).

Sahih al-Bukhari, 5945sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by Sulaiman bin HarbfromShu'bah bin al-HajjajfromAwn bin Abi Juhayfa

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ رَأَيْتُ أَبِي فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ، وَثَمَنِ الْكَلْبِ، وَآكِلِ الرِّبَا وَمُوكِلِهِ، وَالْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ‏.‏

English translation

Narrated Abu Juhaifa:

The Prophet (ﷺ) forbade the use of the price of blood and the price of a dog, the one who takes (eats) usury the one who gives usury, the woman who practises tattooing and the woman who gets herself tattooed.