Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Masdad bin Masrhadfrom'Abdul Warith bin Sa'id bin DhakwanfromYazid bin Hameed, Abu TiyahfromAnas bin Malik
Hadith text · Matn
يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ
. قَالُوا لاَ نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلاَّ إِلَى اللَّهِ.
English translation
Narrated Anas:
The Prophet (ﷺ) said (at the time of building the Mosque), "O Ban, An-Najjar! Suggest to me a price for your garden." They replied, "We do not ask its price except from Allah."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم