Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 44.0

Regarding A Man Who Finds His Exact Property With Another Man

باب فِي الرَّجُلِ يَجِدُ عَيْنَ مَالِهِ عِنْدَ رَجُلٍ

1 hadiths

Sunan Abi Dawud, 3531da’if

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by 'Amr bin 'Awn/'Auf bin Aws (al-Bazar)fromHashaym bin Bashayr bin al-QasimfromQatadafromal-Hasan al-BasrifromSamra bin Jundub

Hadith text · Matn

‏ مَنْ وَجَدَ عَيْنَ مَالِهِ عِنْدَ رَجُلٍ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ وَيَتَّبِعُ الْبَيِّعُ مَنْ بَاعَهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Narrated Samurah ibn Jundub:

The Prophet (ﷺ) said: If anyone finds his very property with a man, he is more entitled to it (than anyone else), and the buyer should pursue the one who sold it.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ السَّائِبِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏