Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Abdullah bin Muslima al-Qa'nabifrom'Abdul 'Aziz bin Muhammad al-Daruradifrom'Umarh bint 'Abdur Rahmanfrom'Aisha bint Abi Bakr
Hadith text · Matn
كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
.
English translation
Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: Breaking a dead man's bone is like breaking it when he is alive.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَعْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ