Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 56.0

On Having Two Congregations In The Masjid

باب فِي الْجَمْعِ فِي الْمَسْجِدِ مَرَّتَيْنِ

1 hadiths

Sunan Abi Dawud, 574sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Musa bin Isma'il al-Munqari al-TabudhakifromWahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahlifrom'Ali bin Da'ud,Abu al-Mutawakkal al-NajifromAbu Sa'id al-Khudri

Hadith text · Matn

‏ أَلاَ رَجُلٌ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا فَيُصَلِّيَ مَعَهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Narrated Sa'id al-Khudri:

The Messenger of Allah (ﷺ) saw a person praying alone. He said: Is there any man who may do good with this (man) and pray along with him.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبْصَرَ رَجُلاً يُصَلِّي وَحْدَهُ فَقَالَ ‏